Stalags VIIIA, VIIIC  Index du Forum Stalags VIIIA, VIIIC
Photos et informations sur les Stalags VIII A et VIII C où Danhier Henry fut prisonnier
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 



 Bienvenue  
Bonne navigation à vous, Invité , sur le forum Stalags VIII A, VIII C
le centre universitaire et les bibliothèques au stalag à Görlitz

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Stalags VIIIA, VIIIC Index du Forum -> Stalag VIIIA -> PHOTOS Le Stalag VIIIA de Görlitz -> Vie artistique et culturelle
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
jacthis


Hors ligne

Inscrit le: 12 Juil 2009
Messages: 19
Localisation: Bruxelles

MessagePosté le: Lun 12 Avr 2010, 18:06    Sujet du message: le centre universitaire et les bibliothèques au stalag à Görlitz Répondre en citant

Voici, dans les lettres adressées par mon père, Albert Thisquen, à ses parents, la description des activités culturelles et de loisirs organisées dans le camp de Görlitz. Comme il en était un des responsables, il était particulièrement bien placé pour en parler.
Il tint particulièrement à coeur de veiller à ce que les kdos qui, éloignés du camp,étaient un peu les parents pauvres en matière de loisirs, soient malgré tout concernés également.
Toutes ces lettres datent de début 1944.

"Le 24/1/1944. Cher papa, chère Maman. Comme promis dernièrement, voici un petit aperçu des activités intellectuelles et sportives du camp, que je continuerai ds des lettres postérieures.
1. Le Centre Universitaire.  A été fondé en 1942. Des cours de droit, de philosophie, de langues, de littérature, de commerce, de comptabilité et les différents et nombreux cours de la faculté technique. Les professeurs sont des diplômés d'université. Les élèves fort nombreux au début ont bcp diminué (départ en kdo, en Belgique, et surtout trop peu de temps pour suivre tous les cours de la faculté avec fruit). Le C.U.Belge ( je ne parle ici que des activités intellectuelles belges ou mixtes ( Belges, Français, Serbes)possède une bibliothèque assez bien fournie, dont les ouvrages venus de Belgique, servent aux professeurs, aux élèves pour préparer et compléter les cours oraux. Ma fonction ici: procurer le matériel didactique, les ouvrages de bibliothèque etc...

2. La Bibliothèque. Est divisée en 3 parties
a) Bibliothèque des étudiants créée avant la fondation des Centres Universitaires Belge et Français et qui réunissait des ouvrages d'études, les bons romans, les bons ouvrages de voyage, de vulgarisation, d'histoire, revues etc...Ne pouvaient y emprunter des ouvrages que ceux qui prouvaient leur qualité d'étudiant ou d'ancien étudiant(rhétorique minimum). J'oubliais de dire que la Bibliothèque est mixte (B.Fr.S). Suite au prochain numéro."
"Le 29/1/44. Mes chers Parents. Suite à ma lettre du 24/1. La Bibliothèque des étudiants, malgré la suppression des romans qu'elle comprenait, réunit bcp de lecteurs.
b) Bibliothèque ordinaire du camp . Réunit tous les romans, aventures, etc à la portée de tt le monde. Ces 2 bibliothèques comprennent plus de 4000 ouvrages y compris les serbes.
c) Bibliothèque des kdos. Là est le paquet. Plus de 8000 ouvrages. Tous les kdos belges, français et serbes (+/- 1000)reçoivent régulièrement des bouquins à raison de 1 livre pour 3 hommes. La préparation des lots, leur emballage, leur expédition, la tenue des cahiers, fiches, registres etc, représente un travail considérable. Les ouvrages doivent être différents ds les envois successifs à un même kdo, il faut tenir compte des désirs des copains(qu'ils mentionnent sur une fiche jointe aux ouvrages lors de leur retour au camp). Il faut envoyer des fiches de rappel pour les retards, pour les pertes. La direction de ce boulot est mon affaire. La Bibliothèque s'occupe de la constitution des lots, mon service s'occupe de l'expédition( emballage, adresse etc...)Je m'occupe spécialement de savoir si les kdos sont servis, de provoquer les demandes, de la correspondance avec les hommes de confiance.
La Bibliothèque comprend en plus un atelier de reliure. 4 types ne font que relier et recouvrir (cartonner les ouvrages). Les 12.000 livres sont cartonnés. Il le faut. Un livre broché, après un séjour de 15 j en kdo, reviendrait en feuilles détachées. Or les livres sont rares, j'en sais quelque chose. Je les commande et vois ce qui arrive. Mais avec 12.000, il y a juste moyen de se défendre. C'est un minimum."

3. La Bibliothèque technique des kdos est mon oeuvre!! Elle est uniquement belge. Le camp comprend bcp de s/off. et la plupart sont diplômés d'enseignement moyen et universitaire. Ils peuvent trouver de la documentation à la Bib. du C.U.B. En kdo, beaucoup d'ouvriers spécialisés, d'artisans, de commerçants qui désiraient consulter des ouvrages de vulgarisation sur leur métier ou certaines professions spéciales, ne trouvaient rien. Tous les ouvrages ( 600 environ) viennent de Bruxelles. Ils sont envoyés sur demande pour un délai allant de 3 à 6 mois. Un ouvrage demandé et qui ne se trouve pas à la Bibliothèque est commandé à Bruxelles. Je m'occupais seul de cette Bibliothèque au début. Vu l'ampleur des commandes, j'ai dû céder le travail de fiches, d'expédition à un autre. Je la dirige, fixe les délais, fais les commandes à Bruxelles...."

Les informations concernant les spectacles et le sport figurent dans un autre message.


_________________
membre de l'Amicale belge du Stalag VIII A, fille d'Albert Thisquen, prisonnier à Görlitz et interné résistant à Furstenberg (camp de représailles) du 15/8/40 au début février 41
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Lun 12 Avr 2010, 18:06    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Stalags VIIIA, VIIIC Index du Forum -> Stalag VIIIA -> PHOTOS Le Stalag VIIIA de Görlitz -> Vie artistique et culturelle Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

Sauter vers:  


Index | créer forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com
Chronicles phpBB2 theme by Jakob Persson (http://www.eddingschronicles.com). Stone textures by Patty Herford.