Stalags VIIIA, VIIIC  Index du Forum Stalags VIIIA, VIIIC
Photos et informations sur les Stalags VIII A et VIII C où Danhier Henry fut prisonnier
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 



 Bienvenue  
Bonne navigation à vous, Invité , sur le forum Stalags VIII A, VIII C
17 octobre 1940 à déchiffrer..

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Stalags VIIIA, VIIIC Index du Forum -> Stalag VIIIA -> Discussions diverses
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
bigornéa
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 18 Juin 2008
Messages: 607

MessagePosté le: Ven 20 Juin 2008, 15:41    Sujet du message: 17 octobre 1940 à déchiffrer.. Répondre en citant

Encore une photo avec inscription derrière :
date 17/10/40
le nom de mon Grand père : Danhier
1013 ou 1019 ? /24
20/8
14/7
et l'écriture que je n'arrive pas à comprendre.



Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Ven 20 Juin 2008, 15:41    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
ardennes


Hors ligne

Inscrit le: 20 Juin 2008
Messages: 9

MessagePosté le: Ven 20 Juin 2008, 18:49    Sujet du message: 17 octobre 1940 à déchiffrer.. Répondre en citant

Bonjour

superbe photo
malheureusement pour les inscriptions ? aucunes idées
@+
jean-marc
_________________
Recherche toutes informations sur 291°RI pour la période septembre 1939 à juillet 1940 .
Toutes informations sur STALAG VIII A
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
gayant
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 28 Oct 2008
Messages: 384
Localisation: Nord

MessagePosté le: Ven 31 Juil 2009, 23:59    Sujet du message: 17 octobre 1940 à déchiffrer.. Répondre en citant

Bonjour,

J'avais perdu de vue votre question.
Il y a une faute au nom de votre grand-père Dahnier au lieu de Danhier. On peut considerer que ce n'est pas lui qui a écrit.
Pour 1 dz mign. je pense qu'il pourrait s'agir de: 1 douzaine mignonettes, la mignonette étant une carte ou une photo de petit format.
Par déduction je propose l'hypothèse suivante:
Votre grand-père à passé commande, à un camarade de captivité photographe, d'une douzaine de photos petit format.
Au dos de l'épreuve le photographe à noté la commande en orthographiant mal son nom.
Pour les deux autres mots et pour les nombres je ne trouve pas d'explication.

Joël.
Revenir en haut
Tiveman


Hors ligne

Inscrit le: 30 Nov 2010
Messages: 3
Localisation: Bretagne

MessagePosté le: Mar 30 Nov 2010, 23:02    Sujet du message: 17 octobre 1940 à déchiffrer.. Répondre en citant

 pBonsoir ,
il y a écrit, je suppose le nom du photographe : Gevneq poreux ou pereux je ne sais pas trop.  
Cela n'apporte pas de renseignement sur votre grand-père mais j'essaie de porter une contribution à votre demande. 
Je connais le sentiment de vouloir en savoir plus sur un aieul et je souhaite apporter ma petite contribution.

Cordialement
Brice
Revenir en haut
bigornéa
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 18 Juin 2008
Messages: 607

MessagePosté le: Mar 30 Nov 2010, 23:37    Sujet du message: 17 octobre 1940 à déchiffrer.. Répondre en citant

Bonsoir merci à vous tous de votre aide, Et Bienvenue à vous Brice sur ce forum
Revenir en haut
gayant
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 28 Oct 2008
Messages: 384
Localisation: Nord

MessagePosté le: Mer 1 Déc 2010, 17:44    Sujet du message: 17 octobre 1940 à déchiffrer.. Répondre en citant

Bonjour Brice,

Je ne partage pas tout à fait votre analyse. Pour moi il s'agit de la marque belge du papier photo: Gevaert avec un G et un T allongés, reproduite régulièrement au dos.

Après la guerre cette entreprise a fusionné avec la société allemande AGFA (détachée du groupe IG Farben) pour donner Agfa-Gevaert. Quand au deuxième mot sous la marque, que j'ai du mal a déchiffrer, il s'agit probablement du type de papier utilisé.

Bien cordialement,

Joël.
Revenir en haut
Tiveman


Hors ligne

Inscrit le: 30 Nov 2010
Messages: 3
Localisation: Bretagne

MessagePosté le: Mer 1 Déc 2010, 17:52    Sujet du message: 17 octobre 1940 à déchiffrer.. Répondre en citant

Bonjour Gayant,

Vous avez surement raison. excusez moi pour mon erreur.
 Je ne connaissais pas cette entreprise.

Cordialement
Brice
Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 17:20    Sujet du message: 17 octobre 1940 à déchiffrer..

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Stalags VIIIA, VIIIC Index du Forum -> Stalag VIIIA -> Discussions diverses Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

Sauter vers:  


Index | créer forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com
Chronicles phpBB2 theme by Jakob Persson (http://www.eddingschronicles.com). Stone textures by Patty Herford.